B. James, “ALL norms: Using artefacts to navigate ‘emic’ and ‘etic’ perspectives”, JALL, vol. 14, no. 2, pp. 134–147, Oct. 2020.